[News] 上海个人展召开

上海，与上海艺术博览会并进，伊泽真弓个人展被召开。
到上海偏从动身的时候，再到场时候，无论如何合起来下色子增加为上海艺术博览会。




伊澤真弓个人展

日時：9/17〜
場所：Shanghai Xu Hui Qu Dong An Lu
　　　（上海市東安路五号）




上海艺术博览会

上海艺术博览会·上海个人展出展作品

[News] 上海艺术博览会

上海艺术博览会，伊澤真弓出展。
到上海光临时候无论如何访问下色子增加。

展期：
2011年9月14日（周三）至 9月18日（周日）

公众开放：
9月14日—9月17日　上午10：00时—下午6：00时
9月18日　　　　　　上午10：00时—下午5：00时（下午4时停止售票）

预展：
9月13日（周二）下午7：00时—10：00时

开幕式：
9月14日（周三）上午10：00时


场馆：
上海世贸商城

上海市长宁区兴义路99号
http://www.shanghaimart.com


http://www.sartfair.com/2011/cweb/index.asp

[Introduction] 伊澤真弓

[Works] 作品集

》日本語
》English

实 （2011）22×22 油彩, 蛋彩画

向无力里面 （2011）22×22 油彩, 蛋彩画

光线 （2011）22×22 油彩, 蛋彩画

最为星愿望 （2010）10F 油彩, 蛋彩画

指挥 （2008）30×30 油彩, 蛋彩画

水流 （2007）30×30 油彩, 蛋彩画

涨 （2007）8F 油彩, 蛋彩画

花眼泪 （2006）3F 油彩, 蛋彩画

心理 （2006）5F 油彩, 蛋彩画

浮力 （2005）20×20 油彩, 蛋彩画

森灵魂 （2005）45×30 油彩, 蛋彩画

守护神 （2005）SM 油彩, 蛋彩画

留言 （2005）30×20 油彩, 蛋彩画

红路 （2005）30P 油彩, 蛋彩画

静寂的下牛 （2005）3F 油彩, 蛋彩画

春天 （2005）13×18 油彩, 蛋彩画

星光 （2005）30×26.5 油彩, 蛋彩画

思考 （2005）15×15 油彩, 蛋彩画

》日本語
》English

[Profile] 伊澤真弓

长崎县出身

1985　东邦大学护理专门学校学习结束
2001　女子美术大学短期大学本科以外的课程绘画学习结束
2006　一览艺术学园川口起美雄蛋彩画油彩工作室学习结束

2003-2010　Punkt展(青木画廊)
2006, 2007, 2011　个人展（青木画廊 Luft）

2009-2010　个人展（风月舍・上海）
2009-2010　上海国际现代美术品展览会出展

[Profile] 混合技术

我使用混合技术方法在画板上绘画。


混合技术法就是···


蛋彩画颜料和油彩颜料混合使用的绘画技术。
蛋彩画颜料是早在500年以前，还没有油彩颜料的时代，把天然颜料（颜料的基本原料）用奶油和鸡蛋混合而制成的。


过去人们都在墙壁上绘画。就是壁画。
但在墙壁上绘画非常辛苦，后来就逐渐转化在画板上绘画
在画板上涂上石膏和石灰粉，等干燥后再进行绘画。


我使用兔膠加石膏涂制画板，由于日本的湿度高，我在冬季选择干燥的日子，一次就做出一年所需要的画板。
蛋彩画颜料可以适用于精细，尖锐用笔，适合绘制精密画。
因此我都使用狼毫制成的细笔。
在蛋彩画颜料上面，再加上油画颜料，就可以画出富有层次的精美之画。
颜料我采用德国的MUSSINI・schmincke公司的产品。


我从作品标题始进入绘画，在画中表现自己的新庄和灵感，就是花和动物，也不单纯是花和动物，而是一种自我的异类显示。
所以，可以给观赏者一种幻想的空间。